Flirt-Tips (fun42.de)
Sollen wohl zum Anwerben für den Service dienen...

The water is wide I cannot cross o’er
And neither have I the wings to fly
Give me a boat that will carry two
And both shall row my love and I

A ship there is and she sails the sea
She’s loaded deep as deep can be
But not as deep as this love I’m in
And I know not to sink or swim

I leaned my back ‘gainst some young oak
Thinking he was a trusty tree
But first he bent and then he broke
And thus did my true love to me

I put my hand into some soft bush
Thinking the sweetest flower to find
I pricked my finger to the bone
And left the sweetest flower behind

Oh love is tender and love is kind
And love’s a jewel when first ‘tis new
But love grows old and waxes cold
And fades away like summers dew

(Traditional)

Fahren zwei durch alle Meere,
fahren zwei in einem Boot.
Der eine kennt die Sterne,
der andre misst das Lot.
Sind nicht zu trennen, bleiben vereint,
ob Nacht heranzieht, Morgen erscheint.
Sie finden zueinander - auf Lebenszeit.

[...]

Interpreten: Die Puhdys